تاريخ النفاذ:٢۸ أكتوبر ٢٠٢٥
الجهة: شركة «YChat Social, LLC» ("الشركة" أو "نحن" أو "لنا").
المستخدمون المتعاقدون: "المستخدم" أو "المستخدمون".
حاكمية اللغة: في حال أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية.
باستخدامك خدمات «منصة واي شات» أو الوصول إليها أو تثبيتها، فإنك توافق على هذه الشروط ("الشروط"). إذا لم توافق، فالرجاء عدم استخدام الخدمات.
تُدمَج بالرجوع السياسات التالية ضمن هذه الشروط: سياسة الخصوصية، سياسة الاسترداد، إرشادات المجتمع، سياسة تحقيق الدخل للمبدعين، وسياسة DMCA. يجوز لنا تحديث الشروط أو السياسات في أي وقت. وتستلزم الموافقة من جديد عند التغييرات الجوهرية، ويُعد استمرارك في استخدام الخدمات قبولاً لتلك التعديلات.
«المحتوى» يشمل النصوص والصور والصوت والفيديو والبث والألعاب والبيانات والكود واللعب.
«محتوى المستخدم» هو المحتوى الذي يقدّمه أو ينشره المستخدم.
«العناصر الافتراضية» تشمل رموز واي شات (YChat Tokens) وجواهر واي شات (YChat Gems) وأي شارات أو تعزيزات أو مظاهر أو هدايا أو مكافآت رقمية لا قيمة نقدية حقيقية لها، إلا حيث يفرض القانون خلاف ذلك.
«الهدايا» أو «ميزات الدعم» هي تفاعلات داخل المنصة ذات طابع تجميلي/ترفيهي تستهلك العناصر الافتراضية؛ وليست تبرعات أو مساهمات خيرية أو إكراميات/بقشيشًا أو تحويلات مالية.
منصة واي شات هي منصة تواصل اجتماعي ومشاركة وسائط وألعاب اجتماعية، مع ميزات تفاعل مع المبدعين وخيارات تجارة إلكترونية.
تُقدَّم الخدمات "كما هي" و"حسب التوافر" دون أي ضمانات بالدقة أو الاستمرارية أو خلوها من الأخطاء. قد تتضمن ميزات تجريبية أو مدعومة بالذكاء الاصطناعي، ويكون استخدامها على مسؤوليتك الخاصة.
ليست خدمة مالية/خيرية. «واي شات» ليست جهة تحويل أموال أو تمويل جماعي أو منصة تبرعات أو جمع تبرعات خيرية، ولا تقدّم خدمات مالية أو استثمارية أو استقطاب تبرعات.
الحد الأدنى للعمر هو 18 عامًا أو موافقة أبوية موثقة لما دون ذلك. قد نطلب التحقق (KYC/KYB). أنت مسؤول عن بيانات دخولك وعن جميع الأنشطة التي تتم على حسابك. يجب إبلاغنا فورًا عن أي استخدام غير مصرح به. يجوز لنا رفض أو تعليق أو إنهاء الحساب وفق تقديرنا الخاص لأسباب قانونية أو أمنية أو امتثالية.
يجوز لنا استخدام أنظمة آلية وبشرية للإشراف. نحتفظ بالحق في الحذف أو الحجب الجغرافي أو خفض الظهور أو تقييد الميزات أو تجميد الأرصدة أو تعليق/إنهاء الحساب — بإشعار أو بدونه — لحماية المستخدمين أو الامتثال للقانون أو إنفاذ هذه الشروط. قد نوفر آلية استئناف، ويكون قرارنا نهائيًا حيث يسمح القانون. تحمل المخاطر: نحن لا ندقق المستخدمين ولسنا مسؤولين عن التفاعلات داخل المنصة أو خارجها.
نحترم حقوق الملكية الفكرية. تُعالج إخطارات/ردود DMCA وفق سياستنا. قد نُنهي حسابات المخالفين المتكررين ونزيل المواد المبلغ عنها ونفصح عن معلومات الحساب وفق القانون.
يمكنك شراء رموز واي شات (YChat Tokens) و/أو جواهر واي شات (YChat Gems) و/أو اكتساب عناصر افتراضية عبر النشاطات أو الفعاليات أو العروض. عدم القيمة النقدية: ما لم يفرض القانون خلاف ذلك، لا تُعد الرموز والجواهر عملة، ولا تُسترد نقدًا، وقد تُصادَر إذا عُلّق حسابك أو توقفت الخدمات. الترخيص: العناصر الافتراضية مرخّصة لا مباعة؛ ويجوز لنا إدارتها أو تنظيمها أو تعديلها أو إلغاؤها في أي وقت دون مسؤولية. الغش/الإساءة: يجوز لنا استرداد/تجميد/إبطال الرموز أو الجواهر أو غيرها عند الاشتباه بالاحتيال أو الروبوتات أو الاستغلال أو مخالفة السياسات.
الإهداءات والاستخدام الأساسي: العناصر الافتراضية مُعدّة أساسًا للاستخدام داخل الألعاب والتجارب التفاعلية على الخدمات. «الهدايا» وميزات الدعم تفاعلات ترفيهية تستهلك العناصر الافتراضية؛ وليست تبرعات أو إكراميات أو تحويلات مالية، ولا تمنح أي حق في أموال أو إيصالات ضريبية أو مقابل خارج المنصة.
عدم الاسترداد أو الاستبدال: لا يمكن استرداد العناصر الافتراضية بقيمة واقعية، ولا تمثل «قيمة مخزّنة»، ولا يمكن استبدالها بعملات ورقية أو مشفرة. التحويلات بين المستخدمين محدودة أو معطّلة؛ وأي تحويل مسموح يُعد عملية استهلاك أحادية الاتجاه داخل الخدمات.
لا دفعات/لا سحب: الخدمات لا تتيح وظائف صرف أو سحب أو «كاش-أوت» للمستخدمين أو المبدعين. استهلاك العناصر الافتراضية (بما فيها الهدايا) لا ينشئ أي حق في تعويض مالي لأي مستخدم أو مبدع.
ميزات تفاعل فقط: الأدوات الموجهة للمبدعين (مثل الشارات والتعزيزات والهدايا وميزات الظهور) أدوات تفاعل وليست أدوات مالية، ولا تمنح حقًا في مشاركة الأرباح أو توزيعات أو قيمة مالية.
ترتيبات خارج المنصة: أي منح أو رعايات أو ترتيبات تجارية اختيارية مع المبدعين — إن وُجدت — تتم باتفاقات مكتوبة منفصلة خارج الخدمات، ووفق تقديرنا وحدنا، وليست سحبًا أو دفعات مستخدمين أو عمليات صرف آلية. لا تُنشئ هذه الشروط أي التزام علينا بدفع مبالغ للمستخدمين أو المبدعين.
مراجعات الامتثال: يجوز لنا مراجعة الحسابات والتفاعلات للكشف عن الإساءة أو الاحتيال أو المخاطر القانونية واتخاذ الإجراءات المتسقة مع هذه الشروط، بما في ذلك تقييد الميزات أو تجميد العناصر الافتراضية.
نستخدم مضادات غش ورصدًا سلوكيًا وتيلمتري. توافق على هذه المعالجة لحماية النزاهة والأمن. يُحظر العبث أو التحايل على مضادات الغش.
13.1 حيازة بيانات الدفع (عدم تخزين بيانات البطاقات): تُعالَج المدفوعات عبر مزودي خدمات دفع مستقلين (“PSPs”). لا نجمع أو نخزن أرقام البطاقات الكاملة أو رموز CVV/CVC أو أرقام الحسابات البنكية المقدّمة إلى مزود الدفع؛ وتعالج تلك البيانات وفق شروط وضوابط أمان مزود الدفع. إن تلقّينا بيانات معاملات محدودة (مثل الطوابع الزمنية والمبالغ ومراجع غير حساسة)، فنستخدمها حصراً لمكافحة الاحتيال/الإساءة والحسابات والامتثال والدعم.
13.2 عدم الحيازة أو السيطرة المالية: لا نقبل أو نحتفظ أو ننقل أموالاً نيابةً عن المستخدمين، ولا نتحكم في المصدر النهائي للأموال المستخدمة لشراء الاشتراكات أو الخدمات أو العناصر الافتراضية (بما فيها رموز واي شات وجواهر واي شات). يتحمل المستخدم وحده مسؤولية مشروعية مصدر أمواله.
13.3 إقرارات وضمانات المستخدم (مصدر الأموال): تقرّ بأن جميع الأموال المستخدمة على الخدمات ناتجة عن أنشطة مشروعة وليست عائدات جريمة، وليست لغسل الأموال أو تمويل الإرهاب أو التهرب من العقوبات أو الاحتيال أو أي نشاط غير قانوني؛ وأنك لا تستخدم خدمات خلط/تمويه أو قفز سلاسل أو تقنيات تعزيز الخصوصية لإخفاء المصدر أو الملكية؛ وأنك ستقدم فورًا المعلومات والوثائق التي نطلبها بشكل معقول لأغراض المراجعة الامتثالية.
13.4 الفحص والمراقبة والتنفيذ: قد نفحص الحسابات والمعاملات مقابل قوائم العقوبات والإشارات السلبية ونراقب الأنماط الدالة على الاحتيال/غسل الأموال/تمويل الإرهاب؛ ونتخذ إجراءات بإشعار أو بدونه، بما في ذلك طلب المعلومات أو تأخير/رفض المعاملات أو تجميد الأرصدة أو العناصر الافتراضية أو تقييد الميزات أو تعليق/إنهاء الحسابات.
13.5 التجميد والعكس والاسترداد والمصادرة: إذا حددنا نحن أو مزود الدفع شبهة غسل أموال/تمويل إرهاب أو مخاطر عقوبات أو اعتراضات دفع أو مشتريات احتيالية أو مخالفات للسياسات، فيجوز لنا تجميد أو عكس أو استرداد أو إبطال المعاملات والعناصر الافتراضية (بما فيها رموز واي شات وجواهر واي شات)، وطلب التعويض بما في ذلك عبر خصم المبالغ من وسيلة الدفع المسجّلة لديك أو المقاصة مقابل أي أرصدة أو أرصدة ترويجية أو مبالغ مستحقّة لك بموجب اتفاق مكتوب منفصل — إن وُجد، وذلك إلى أقصى حد يسمح به القانون. العناصر الافتراضية مرخّصة لا مملوكة، وقد تُعطّل أو تُزال (انظر المادة 10).
13.6 الإبلاغ والتعاون مع السلطات: قد نبلغ وحدات الاستخبارات المالية والجهات التنظيمية وجهات إنفاذ القانون أو مزودي الدفع عن الأنشطة المشبوهة ونشارك المعلومات كما يقتضيه القانون.
13.7 إخلاء المسؤولية عن التحقق: تقرّ بأن الشركة لا تلتزم بالتحقق من المصدر النهائي للأموال بما يتجاوز ما يفرضه القانون واتفاقات مزود الدفع. إلى أقصى حد يسمح به القانون، نخلي مسؤوليتنا عن أي خسارة أو مطالبة أو إجراء أو غرامة ناجمة عن تمويل غير قانوني من المستخدم، ما لم تكن الخسارة ناجمة حصراً عن سوء نيتنا المتعمد.
13.8 التعويض (AML/CTF): إضافة إلى المادة 18، توافق على الدفاع وتعويض الشركة عن أي مطالبة/تحقيق/غرامة/تكلفة (بما فيها أتعاب المحاماة المعقولة) نتيجة مخالفتك لقوانين مكافحة غسل الأموال/تمويل الإرهاب أو العقوبات أو قوانين الجرائم المالية، أو خرقك لإقرارات المادة 13.3.
13.9 العقوبات والاستخدامات المحظورة: يُمنع استخدام الخدمات في أو من أو لصالح أي ولاية خاضعة للحظر أو جهة مقيدة أو لأي غرض محظور بموجب قوانين العقوبات/التصدير. يُحظر استخدام خدمات الخلط/التمويه أو مجمعات الخصوصية أو إخفاء السلاسل مع الخدمات.
13.10 السجلات وتقليل البيانات: نحافظ فقط على السجلات اللازمة بصورة معقولة للالتزامات القانونية وأمن المنصة ونقلل البيانات وفق سياسة الخصوصية.
استخدامك لخدمات الأطراف الثالثة (مثل متاجر التطبيقات ومزودي الدفع والحوسبة والتحليلات) على مسؤوليتك ويخضع لشروطهم. لا تتحمل متاجر التطبيقات مسؤولية الدعم أو المطالبات. عليك الالتزام بالقواعد المطبقة.
توضح سياسة الخصوصية ممارسات البيانات لدينا. قد نرسل إشعارات خدمية وأمنية ومعاملاتية وقانونية. الخدمات ليست مخصصة للطوارئ.
نُخلي مسؤوليتنا — إلى أقصى حد يسمح به القانون — عن جميع الضمانات الصريحة والضمنية والقانونية، بما في ذلك القابلية للتسويق والملاءمة والغرض وعدم الانتهاك، وأن الخدمات أو المحتوى دقيقة أو موثوقة أو آمنة أو متاحة دون انقطاع.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُحد مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات الناشئة عن الخدمات أو المتعلقة بها بالأقل من: (i) 100 دولار أمريكي أو (ii) المبالغ التي دفعتها لنا مقابل الخدمات خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للحدث المنشئ للمسؤولية. لا نتحمل أضرارًا غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية أو خسائر أرباح. وقد لا تُطبّق بعض القيود في بعض الولايات القضائية.
تلتزم بالدفاع وتعويض الشركة وفروعها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها ضد أي مطالبة أو ضرر أو مسؤولية أو تكلفة أو نفقة (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ناشئة عن: (أ) محتوى المستخدم؛ (ب) استخدامك/إساءة استخدامك للخدمات؛ (ج) مخالفتك لهذه الشروط أو للقانون؛ أو (د) انتهاكك لأي حق لطرف ثالث.
القانون الحاكم: تسري قوانين ولاية نيو مكسيكو (الولايات المتحدة) دون قواعد تنازع.
التحكيم: تُحل النزاعات عبر تحكيم ملزم وفق قواعد AAA أمام محكّم منفرد في نيو مكسيكو. لا يجوز منح إلا تعويض فردي. يجوز تنفيذ الحكم في أي محكمة مختصة.
التنازل عن الجماعية/هيئة المحلفين: تتنازل عن حقك في المحاكمة أمام هيئة محلفين أو المشاركة في دعاوى جماعية أو موحدة أو تمثيلية.
المطالبات الصغيرة: يمكن لأي طرف اللجوء لمحكمة المطالبات الصغيرة حيثما ينطبق.
الإنصاف العاجل: يجوز لنا طلب أوامر قضائية لحماية الملكية الفكرية أو الأمن أو العمليات.
يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحساب في أي وقت لأي سبب. يمكنك التوقف عن استخدام الخدمات وطلب إغلاق حسابك. تبقى المواد التي تقتضي طبيعتها البقاء نافذة بعد الإنهاء، بما في ذلك (5–7، 8–11، 13، 16–22).
لا نتحمل المسؤولية عن التأخير أو الإخفاق بسبب أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة (مثل انقطاعات الإنترنت أو هجمات DDoS أو الكوارث أو الحروب أو العقوبات أو مشاكل العمالة أو الإجراءات التنظيمية).
يجوز لنا التنازل عن هذه الشروط أو نقلها دون إشعار. لا يجوز لك التنازل عنها دون موافقة خطية مسبقة، وأي تنازل مخالف باطل.
إذا كان أي حكم غير قابل للتنفيذ، يُعدّل بالقدر الأدنى اللازم وتظل بقية الأحكام سارية. عدم إنفاذنا حكمًا لا يُعد تنازلًا. العناوين للتيسير فقط.
تشكل هذه الشروط والسياسات كامل الاتفاق بيننا وبينك بخصوص الخدمات وتُلغي ما سبقها. قد نغيّر قنوات الاتصال من وقت لآخر. يمكن إرسال الإشعارات عبر التطبيق أو البريد الإلكتروني أو النشر.
دعم المستخدم: [email protected]
القانون والامتثال: [email protected]
جهات إنفاذ القانون: [email protected]
نهاية شروط الخدمة (الإصدار 1.4، ٢۸ أكتوبر ٢٠٢٥)
